🏠 Vi er interesse I at leje din/jeres lejlighed 🏠
 
==============English below===============
 
Lidt om os:
 
Vi er et par, Malou og Nico, på 30 og 25 år, der i øjeblikket leder efter et hyggeligt sted at kalde vores hjem fra omkring 1. januar. Jeg, Malou ejer en lejlighed på Amager sammen med min bror, hvor jeg har boet de sidste 9 år. Men nu er det min brors tur til at bo der, så Nico og jeg leder efter et nyt sted, hvor vi kan slå os ned det næste års tid.
 
Jeg har en kandidatgrad i filosofi, og Nico har netop afsluttet sin kandidatgrad i international udvikling. Jeg arbejder med forskellige projekter hos en lille virksomhed; Naturrefugium, mens Nico arbejder som sælger hos Stellar. Vi har boet sammen i to år nu og er begge ordentlige, afslappede mennesker, der elsker at skabe en varm og hyggelig atmosfære derhjemme, med madlavning og sociale sammenkomster.
 
Uden for arbejdet er jeg certificeret naturguide og praktiserer skovmeditation , mens Nico brænder for humanitært arbejde og drømmer om at arbejde i FN en dag. Vi er også aktive og har en særlig forkærlighed for skiløb, faldskærmsudspring og klatring, som vi dyrker flere gange om ugen I det lokale klatrecenter.
 
Hvis vi lyder som et godt match til din lejlighed, vil vi meget gerne høre fra dig og tale om mulighederne for leje. Tak for din tid, og vi ser frem til at høre fra dig!
 
De bedste hilsner,
Malou & Nico
 
 ========================================
 
🏠Interest in Your Apartment for Rent  🏠
 
About us:
 
We are a couple, Malou and Nico, aged 30 and 25, and we are looking for a cozy place to call home starting around January 1st. I, Malou, currently own an apartment in Amager together with my brother, where I’ve lived for the past 9 years. Now it’s my brother’s turn to enjoy the space, so Nico and I are looking for a new place to settle in for at least the next year.
 
I hold an M.A. in philosophy, and Nico recently completed an M.Sc. in international development. I work o...